Наш путь к устойчивому туризму
Путь Каракола к устойчивому туризму
Устойчивость в Караколе родилась не как модный мировой тренд. Она возникла естественным образом — как отражение нашего образа жизни, где в центре всегда были люди, культура и природа.
Когда в 2019 году была основана организация Дестинация Каракол, её миссия была простой: продвигать культурное разнообразие Каракола, его захватывающие пейзажи и истории местных жителей. С самого начала мы тесно сотрудничали с местными семьями, гидами и сообществами, чтобы создать культурные и гастрономические туры, позволяющие путешественникам со всего мира познакомиться с уникальным многоэтническим наследием нашего региона.
Женщины, проводящие тур по кыргызским ремеслам в Караколе, 2017 год.
Гость изучает дунганскую культуру и кухню в музее в с. Ырдык.
Ещё до того, как «устойчивость» стала модным словом в Центральной Азии, Каракол тихо и последовательно выстраивал модель ответственного туризма, основанного на участии местного сообщества.
В 2019–2020 годах это видение приобрело более чёткие очертания. Мы смогли улучшить партнёрство с местными властями, международными донорами и ключевыми инициативами, такими как Швейцарский проект по устойчивому развитию зимнего туризма, чтобы полностью посвятить себя созданию Устойчивого Каракола — туристической дестинации, которая сочетает сбалансированное развитие с заботой о людях и планете.
Миссия Дестинации Каракол — создать устойчивое и конкурентоспособное туристическое направление на основе принципов «зелёной экономики», с развитием многонациональной культуры и идентичности, делая Каракол лучшим местом для жизни и путешествий.
Цели Дестинации Каракол
Улучшение экономического и социального благополучия региона за счёт развития туристического потенциала, повышения узнаваемости и привлекательности дестинации.
Содействие сохранению и развитию историко-культурного наследия, традиций и обычаев всех народов и этнических групп, проживающих в регионе.
Сохранение биоразнообразия региона и снижение антропогенного воздействия, содействие защите окружающей среды и сохранению природных экологических процессов.
Эффективное управление туристическим направлением путём укрепления социального партнёрства и институционального развития организации.
Мы стремимся работать с долгосрочной перспективой, усиливая экономическое воздействие за счёт создания новых круглогодичных туристических продуктов с учётом принципов устойчивого развития.
Продвижение и популяризация туристического потенциала региона
Рекомендовать туристам приобретать изделия ручной работы местных мастеров и товары местного производства.
Развивать направление культурного туризма через продвижение многообразия и мультикультурности региона.
Мы уважаем культуру и традиции этнических групп и информируем туристов об особенностях тура, особенно если он имеет религиозное значение.
Реализовывать программы по озеленению дестинации и уборке мусора.
Практиковать раздельный сбор отходов в офисе и рекомендовать его внедрение нашим участникам.
Использовать воду из кулера и свести к минимуму использование пластиковых бутылок.
Принтер и другие устройства настроены на энергосберегающий режим.
Использовать бумагу с FSC-сертификацией (Лесной попечительский совет).
Практиковать сбор туристов в группы, чтобы снизить нагрузку на транспорт в труднодоступной горной местности.
При организации туров мы соблюдаем установленную дневную норму использования животных.
Мы заранее информируем туристов — до и во время поездки — о правилах безопасного путешествия и практиках, совместимых с природоохранной и культурной деятельностью, включая подготовку пропусков в пограничные зоны.
Взаимодействие со всеми заинтересованными сторонами для укрепления социального сотрудничества.
Мы обучаем и информируем сотрудников и партнёров о нашей политике устойчивого туризма и Кодексе поведения.
Награда Travelife Partner — это признание нашей приверженности принципам социальной и экологической устойчивости. Мы соответствуем более чем 100 критериям, связанным с управлением в сфере устойчивости, офисными процессами, работой с поставщиками и коммуникацией с клиентами. Мы продолжаем совершенствоваться и стремимся в будущем достичь следующего уровня — Travelife Certified.
Приверженность Каракола устойчивому развитию начала приносить ощутимые результаты в последние годы. В 2023 году направление получило свой первый сертификат Travelife Partner — важный шаг к соответствию глобальным стандартам устойчивого туризма. В том же году Каракол был включён в список Top 100 Green Destinations Stories за инклюзивный подход к туризму, развитие местного сторителлинга и укрепление репутации как круглогодичной дестинации.
Одной из самых ярких историй стала инициатива «Гиды четырёх сезонов» — программа, которая помогла местным гидам выйти за рамки сезонной занятости. Благодаря обучению и поддержке, треккинговые гиды начали проводить культурные туры осенью и зимой, тем самым диверсифицируя свои доходы и позволяя туристам открыть для себя Каракол во все времена года. Именно такие инициативы, рождённые на местном уровне и имеющие реальный эффект, сделали Каракол примером устойчивого туризма, основанного на участии сообщества.
Ключевые этапы на пути к признанию
В марте 2024 года Каракол получил международное признание на выставке ITB Berlin, став победителем премии Green Destinations Stories People’s Choice Award как одно из самых вдохновляющих устойчивых направлений в мире. Эта награда особенно ценна, поскольку основана на голосах широкой публики и поддержке со всего мира.
Сертификат Green Destinations Top 100
Green Destinations Top 100: Выбор народов мира
Путь к получению сертификатов устойчивости в Караколе начался с гостевого дома "Жамиля" и отеля Green Yard — первых бизнесов в городе, получивших международно признанный знак качества Good Travel Seal в рамках проекта GreenTour от Helvetas. Вдохновившись этим успехом, осенью 2024 года ещё 12 бизнесов получили сертификацию при поддержке проекта «Устойчивое развитие зимнего туризма», реализуемого Helvetas Kyrgyzstan. Среди них два бизнеса достигли золотого уровня, набрав впечатляющие 96% и 95%, остальные получили серебряный уровень — установив новый стандарт устойчивого туризма в регионе. Ознакомьтесь со всеми сертифицированными бизнесами в Караколе.
11 бизнесов в Караколе с сертификатом Good Travel Seal
На церемонии вручения приза «Выбор народов мира» на ITB Berlin
Эти достижения стали возможны благодаря приверженности делу и тесному сотрудничеству между участниками Дестинации Каракол, мэрией города Каракол, а также нашими надёжными партнёрами — Helvetas Kyrgyzstan и проектами, финансируемыми Правительством Швейцарии: GreenTour и «Устойчивое развитие зимнего туризма». Именно это партнёрство заложило прочную основу для продвижения Каракола как одного из ведущих устойчивых туристических направлений региона.
RU Karakol Mayor's Office
SECO
О программе Green Destinations
Green Destinations — это международная некоммерческая организация, которая поддерживает развитие устойчивого туризма с помощью признанных во всём мире стандартов, инструментов и наград. Она помогает туристическим направлениям повышать уровень устойчивости и продвигает ответственное путешествие по всему миру.
Ежегодно Green Destinations выбирает 100 лучших историй — престижный список, в который входят вдохновляющие примеры туристических инициатив, ориентированных на защиту природы и развитие местных сообществ по всему миру. Программа основана на прозрачных критериях, соответствующих Целям устойчивого развития ООН и стандартам Глобального совета по устойчивому туризму (GSTC).
